Pirkimo taisyklės

Atnaujinta 2026 m. rugsėjo 23 d.

1. Bendrosios nuostatos

Discgolfcourse.eu ir frisbeegolfrata.fi yra bendrovės Fritid Finland Oy (įmonės kodas Y-tunnus 2274308-3) internetinės parduotuvės. Kontaktiniai duomenys: Fritid Finland Oy, Helsinginkatu 21 C, 20100 Turku, Suomija, distribution@powergrip.fi, +358 45 2718 818.

Šios taisyklės taikomos internetinėje parduotuvėje parduodamoms prekėms ir paslaugoms. Jose atskiriamas pardavimas vartotojams ir pardavimas įmonėms, savivaldybėms bei kitoms organizacijoms. 6 ir 7 skyriai taikomi tik vartotojams. 8 skyrius taikomas tik įmonių ir viešojo sektoriaus pirkimams.

Vartotojas – fizinis asmuo, kuris perka su savo verslu, prekyba, amatu ar profesija nesusijusiais tikslais. Savivaldybės, klubai, asociacijos ir įmonės nėra vartotojai.

Pasiliekame teisę keisti šias taisykles. Kiekvienam užsakymui taikomos užsakymo pateikimo metu galiojančios taisyklės. Neatsakome už žalą, atsiradusią dėl nenugalimos jėgos (force majeure) aplinkybių.

2. Užsakymai ir pasiūlymai

Prekės užsakomos internetinėje parduotuvėje. Pateikdami užsakymą turite nurodyti išsamius kontaktinius duomenis: vardą ir pavardę, adresą, el. pašto adresą ir telefono numerį. Telefono numeris naudojamas susisiekti su Jumis, jei kiltų problemų. Užsakymo patvirtinimas siunčiamas nurodytu el. pašto adresu; juo taip pat, išsiuntus prekes, siunčiama siuntos informacija ir sekimo duomenys, jei vežėjas juos pateikia.

Sutartis sudaroma tuo momentu, kai išsiunčiame užsakymo patvirtinimą.

Diskgolfo aikštynų paketai ir projektavimo paslaugos tiekiami pagal atskirą pasiūlymą. Pasiūlyme nurodomas tiekimo turinys, kaina, pristatymo terminas ir mokėjimo sąlygos. Pasiūlymas galioja jame nurodytą laikotarpį.

3. Kainos ir PVM

Internetinėje parduotuvėje nurodytos kainos yra su PVM. PVM nustatomas pagal pristatymo šalį, o taikomas tarifas rodomas atsiskaitant.

Verslo klientams ir organizacijoms, turinčioms galiojantį ES PVM mokėtojo kodą, taikomas pasiūlyme nurodytas PVM režimas.

Jei nenurodyta kitaip, į kainas neįskaičiuotos pristatymo išlaidos. Pristatymo išlaidos parodomos prieš patvirtinant užsakymą.

4. Mokėjimo būdai

Galimi mokėjimo būdai rodomi atsiskaitant. Už pagal pasiūlymą tiekiamus paketus išrašoma sąskaita faktūra pagal pasiūlyme sutartas mokėjimo sąlygas.

5. Pristatymas

Prekes pristatome į Suomiją ir kitas ES bei EEE šalis. Galimos pristatymo šalys ir būdai rodomi atsiskaitant.

Sandėlyje esančių prekių pristatymo terminas Suomijoje – 3–5 darbo dienos. Į kitas šalis prekės paprastai pristatomos per 5–10 darbo dienų. Didesni užsakymai ir diskgolfo aikštynų paketai pristatomi pagal pasiūlyme sutartą grafiką.

Dėl savo dydžio krepšiai, metimo kilimėliai ir ženklai paprastai siunčiami krovinių gabenimo paslauga arba ant padėklų. Norint pristatyti prekes ant padėklo, gavimo vietoje turi būti galimybė jas iškrauti. Klientas turi užtikrinti, kad sutartą dieną pristatymo adresu būtų asmuo, galintis priimti siuntą.

Parduodant vartotojams, rizika pereina klientui, kai prekė perduodama klientui arba jo nurodytam trečiajam asmeniui, kuris nėra vežėjas. Įmonių ir viešojo sektoriaus pirkimų atveju rizikos perėjimas sutariamas pasiūlyme.

6. Vartotojo teisė atsisakyti sutarties

Vartotojas turi teisę atsisakyti internetu pateikto užsakymo, pranešęs apie tai per 14 kalendorinių dienų. Šis terminas skaičiuojamas nuo dienos, kurią vartotojas arba jo nurodytas trečiasis asmuo, kuris nėra vežėjas, įgijo prekės fizinį valdymą. Jei užsakymas pristatomas keliomis siuntomis, terminas skaičiuojamas nuo paskutinės siuntos gavimo. Paslaugų sutarčių atveju terminas skaičiuojamas nuo sutarties sudarymo dienos.

Norėdami pasinaudoti teise atsisakyti sutarties, atsiųskite aiškų pareiškimą el. paštu distribution@powergrip.fi arba paštu adresu Fritid Finland Oy, Helsinginkatu 21 C, 20100 Turku, Suomija. Galite naudoti toliau pateiktą pavyzdinę sutarties atsisakymo formą, tačiau tai nėra privaloma. Terminas laikomas nepraleistu, jei pranešimą išsiunčiate nepasibaigus terminui.

Atsisakius sutarties, prekė turi būti grąžinta nepagrįstai nedelsiant, bet ne vėliau kaip per 14 kalendorinių dienų nuo pranešimo apie sutarties atsisakymą.

6.1 Grąžinimo išlaidos

Tiesiogines prekės grąžinimo išlaidas apmoka vartotojas.

Kai kurių mūsų prekių dėl jų dydžio ar svorio negalima grąžinti įprastu paštu. Grąžinant iš Suomijos, grąžinimo išlaidos sudaro ne daugiau kaip 200 € už prekę, o ant padėklų pristatytų siuntų – ne daugiau kaip 150 € už padėklą.

Grąžinant iš kitų ES ir EEE šalių, išlaidos yra didesnės. Prieš grąžinimą pateiksime Jums numatomų grąžinimo išlaidų įvertinimą.

6.2 Pinigų grąžinimas

Visas gautas įmokas, įskaitant pristatymo išlaidas, grąžinsime nepagrįstai nedelsdami, bet ne vėliau kaip per 14 kalendorinių dienų nuo pranešimo apie sutarties atsisakymą gavimo. Pristatymo išlaidų atveju grąžinama suma atitinka pigiausio mūsų siūlomo standartinio pristatymo būdo kainą. Pinigų grąžinimą galime sulaikyti, kol atgausime prekę arba kol vartotojas pateiks įrodymą, kad ją išsiuntė atgal.

Pinigai grąžinami naudojant tą pačią mokėjimo priemonę, kurią vartotojas naudojo pradiniam sandoriui, nebent aiškiai susitarta kitaip. Dėl pinigų grąžinimo vartotojui nekyla jokių išlaidų.

Vartotojas atsako už prekės vertės sumažėjimą, atsiradusį dėl prekės naudojimo kitaip, nei būtina prekės pobūdžiui, savybėms ir veikimui nustatyti. Prekę leidžiama išbandyti tiek, kiek tai būtų galima padaryti parduotuvėje.

6.3 Teisės atsisakyti sutarties išimtys

Teisė atsisakyti sutarties netaikoma šiais atvejais:

• Prekė pagaminta pagal vartotojo nurodytas specifikacijas arba aiškiai pritaikyta asmeniniams jo poreikiams. Tai, pavyzdžiui, tako ženklai ir aikštyno ženklai, atspausdinti su paties kliento grafiniu dizainu, taip pat specialių spalvų krepšiai ir konstrukcijos.
• Paslauga suteikta visiškai, o jos teikimas pradėtas gavus išankstinį aiškų vartotojo sutikimą ir vartotojui patvirtinus, kad jis praras teisę atsisakyti sutarties. Tai, pavyzdžiui, jau įvykusi aikštyno projektavimo diena arba vietovės apžiūra.

6.4 Pavyzdinė sutarties atsisakymo forma

Užpildykite ir atsiųskite šią formą tik tuo atveju, jei norite atsisakyti sutarties.

• Kam: Fritid Finland Oy, Helsinginkatu 21 C, 20100 Turku, Suomija, distribution@powergrip.fi
• Pranešu, kad atsisakau savo sutarties dėl šių prekių pirkimo–pardavimo arba šios paslaugos teikimo:
• Užsakymo data arba gavimo data:
• Vartotojo vardas ir pavardė:
• Vartotojo adresas:
• Vartotojo parašas (tik jei ši forma teikiama popieriuje):
• Data:

7. Įstatymais nustatytos vartotojo teisės, kai prekė turi trūkumų

Jei prekė turi trūkumų, vartotojas turi įstatymais nustatytas teises, kurios nepriklauso nuo teisės atsisakyti sutarties ir nuo bet kokios komercinės garantijos. Tai teisė reikalauti pašalinti trūkumą, pakeisti prekę, sumažinti kainą arba nutraukti sutartį taikomuose vartotojų teisių apsaugos teisės aktuose nustatytomis sąlygomis.

8. Įmonių ir viešojo sektoriaus pirkimai

Kai pirkėjas yra įmonė, savivaldybė, klubas, asociacija ar kita organizacija, taikomos šios nuostatos:

• Teisės atsisakyti sutarties nėra. Patvirtintas užsakymas pirkėjui yra privalomas.
• Užsakymui atšaukti ar pakeisti po jo patvirtinimo reikalingas rašytinis susitarimas. Jau patirtos išlaidos gali būti įtrauktos į sąskaitą.
• Pagal kliento nurodymus pagamintos prekės, pavyzdžiui, ženklai su paties kliento grafiniu dizainu ir specialių spalvų konstrukcijos, grąžinti nepriimamos.
• Sandėlyje esančios prekės gali būti priimtos grąžinti kiekvienu atveju atskirai ir iš anksto dėl to susitarus, jei prekė yra originalioje pakuotėje ir tinkama perparduoti. Tokiu atveju gali būti taikomas tvarkymo mokestis.
• Gavus siuntą, ją reikia nedelsiant patikrinti. Apie trūkstamą kiekį ir kokybės trūkumus reikia pranešti raštu per 8 darbo dienas nuo gavimo.

9. Garantija

Dirbtinės žolės metimo kilimėliams suteikiama 3 metų garantija. Garantija taikoma dirbtinės žolės kilimo medžiagai. Garantija netaikoma netinkamai įrengtoms ar nepakankamai prižiūrimoms prekėms, taip pat įprastam nusidėvėjimui.

Krepšių, ženklų ir kitų konstrukcijų garantija nurodoma prie kiekvienos prekės arba pasiūlyme.

Garantija neriboja įstatymais nustatytų vartotojo teisių.

10. Transportavimo metu padaryta žala ir prekės su trūkumais

Jei prekė transportavimo metu dingo arba buvo sugadinta, klientas turi įrašyti savo pastabas į važtaraštį ir nedelsdamas pateikti pretenziją vežėjui. Taip pat informuokite mus el. paštu distribution@powergrip.fi arba telefonu +358 45 2718 818. Padėsime Jums išspręsti situaciją.

Apie matomus pažeidimus reikia pranešti nedelsiant po prekės gavimo, o apie paslėptus – nedelsiant juos pastebėjus. Pakuotę išsaugokite, kol situacija bus išspręsta.

11. Taikytina teisė ir ginčų sprendimas

Sutarčiai taikoma Suomijos teisė. Tačiau vartotojas nepraranda apsaugos, kurią jam suteikia imperatyviosios jo gyvenamosios šalies teisės nuostatos.

Jei ginčo nepavyksta išspręsti derybomis, vartotojas gali kreiptis į Suomijos vartotojų ginčų komisiją (Kuluttajariitalautakunta, www.kuluttajariita.fi). Be to, Suomijoje gyvenantis vartotojas gali kreiptis į vartotojų konsultavimo tarnybą. Kitoje ES šalyje gyvenantis vartotojas, esant tarpvalstybiniam ginčui, taip pat gali gauti pagalbą per savo šalies Europos vartotojų centrą (ECC-Net tinklas).

Ginčai, susiję su įmonių ir viešojo sektoriaus pirkimais, sprendžiami Varsinais-Suomi apylinkės teisme (Varsinais-Suomen käräjäoikeus), nebent susitarta kitaip.

12. Asmens duomenys

Asmens duomenų tvarkymas aprašytas privatumo politikoje.