Kolik stojí discgolfové hřiště v Evropě?
Stručná odpověď
Balíček discgolfového hřiště s vybavením, návrhem hřiště a mapou hřiště stojí přibližně 8 000 € za 9 jamek a přibližně 15 000 € za 18 jamek bez DPH. Doprava do ostatních částí Evropy stojí navíc přibližně 1 500 € za 9 jamek a 2 500 € za 18 jamek. Pokud instalaci provádí dodavatel, počítejte navíc s 500–1 000 € na jamku. 18jamkové hřiště postavené dobrovolníky tak lze dokončit za méně než 20 000 € a hřiště postavené dodavatelem obvykle za 26 500–35 500 €, bez nákladů na parkoviště, cesty a rozsáhlejší terénní úpravy.
Tento průvodce rozebírá náklady položku po položce, ukazuje, kolik stojí instalace při různých způsobech provedení, uvádí náklady, na které se často zapomíná, a vysvětluje, jak hřiště financovat. Všechny ceny v tomto průvodci jsou uvedeny bez DPH, která se připočítává podle sazby platné v zemi kupujícího.
Co obsahuje balíček hřiště
Naše balíčky zahrnují vše, co je potřeba, aby bylo hřiště hratelné a bezpečné: vybavení pro každou jamku, návrh hřiště a mapu hřiště.
| Hřiště | Cena balíčku (bez DPH) | Obsahuje |
|---|---|---|
| 9 jamek | přibližně 8 000 € | Koše, odhodové podložky, cedule jamek, informační tabuli, návrh hřiště a zpracování mapy |
| 18 jamek | přibližně 15 000 € | Koše, odhodové podložky, cedule jamek, informační tabuli, návrh hřiště a zpracování mapy |
Každý balíček se přizpůsobuje lokalitě. Konečná cena závisí na počtu jamek, na tom, zda má každá jamka jedno, nebo dvě odhodová místa, kolik pozic košů se vybuduje a kolik projekční práce plocha vyžaduje. V přepočtu na jamku vychází 18jamkový balíček přibližně na 830 € a 9jamkový balíček přibližně na 890 €, protože se informační tabule a práce na návrhu rozpočítávají na méně jamek.
Pro srovnání: Professional Disc Golf Association (PDGA) odhaduje, že plně vybavené veřejné hřiště ve Spojených státech, s robustními koši, betonovými odhodovými místy, cedulemi a základním poplatkem za návrh, stojí až 1 000 dolarů na jamku a luxusnější provedení až 2 000 dolarů na jamku.
Jak pomůžeme: sestavíme balíček vhodný pro vaši lokalitu a zašleme položkovou nabídku, kterou lze přímo převzít do rozpočtu nebo do žádosti o dotaci.
Jednotkové ceny: koše, odhodové podložky, cedule a návrh
Pokud si chcete sestavit vlastní rozpočet, zde jsou orientační jednotkové ceny. Rozpětí odrážejí množství, dopravu a rozsah projektu.
| Položka | Orientační cena (bez DPH) | Počet |
|---|---|---|
| Koš Prodigy T2 se zemním pouzdrem | 290–430 € za kus | Jeden na jamku, případně další tréninkové koše |
| Odhodová podložka, umělý trávník, 2 × 4 m | 160–240 € za kus | Jedna na odhodové místo |
| Cedule jamky s grafikou jamky | 95–145 € za kus | Jedna na odhodové místo |
| Informační tabule s grafikou | 465–700 € za kus | Jedna na startu, na velkých plochách více |
| Den návrhu hřiště | 520–780 € za den | 9 jamek: 1 den návrhu a 1 den zpracování mapy. 18 jamek: 3–5 dní návrhu a 1 den zpracování mapy |
Vybavení jedné jamky, tedy koš, odhodová podložka a cedule jamky, vychází přibližně na 540–810 €. Druhé odhodové místo na stejné jamce přidá přibližně 250–380 € za podložku a ceduli. Návrh a zpracování mapy vycházejí přibližně na 1 300 € u typického 9jamkového hřiště a na 2 600–3 900 € u 18jamkového hřiště.
Návrh tvoří nejmenší část rozpočtu, a přitom nejvíce ovlivňuje výsledek. Rozhoduje o tom, zda je hřiště bezpečné, zda lidi hra na něm baví a zda do lokality zapadá bez nákladných pozdějších změn. V rámci návrhu vzniká také mapa hřiště, grafika jamek pro cedule jamek a souřadnice používané při instalaci.
Více o vybavení najdete v našich průvodcích o discgolfových koších, o odhodových podložkách a o cedulích a informačních tabulích a také v průvodci Jak postavit a navrhnout discgolfové hřiště.
Instalace: dobrovolníci, vlastní zaměstnanci nebo dodavatel
Instalace je položkou rozpočtu, která se liší nejvíce, protože závisí na tom, kdo práci provede. Vybavení je navrženo tak, aby se dalo instalovat bez speciální techniky, a naši zákazníci zpravidla instalaci zajišťují sami, nebo si najmou místního dodavatele.
| Kdo instaluje | Typické náklady | Dobré vědět |
|---|---|---|
| Dobrovolníci z klubu | Pouze materiál | Cenově nejvýhodnější možnost. Hodiny dobrovolnické práce lze v projektu financovaném z dotace často započítat do vlastního podílu. |
| Vlastní zaměstnanci obce | Pracovní čas a materiál | Běžné v parcích a sportovních areálech. Zemní práce pro odhodová místa dobře zapadají do běžné údržby parků. |
| Místní dodavatel | přibližně 500–1 000 € na jamku | 9 jamek přibližně 4 500–9 000 €, 18 jamek přibližně 9 000–18 000 €. Vhodné pro projekty bez dobrovolníků nebo s napjatým harmonogramem. |
Kde se cena dodavatele v tomto rozpětí pohybuje, závisí hlavně na terénu, podloží, vzdálenostech mezi jamkami a na tom, jak snadno se technika dostane k odhodovým místům a pozicím košů. Rozsáhlé čištění terénu nebo kácení stromů se často oceňuje zvlášť, proto si od dodavatele vyžádejte přesný výčet toho, co cena zahrnuje.
Co instalace zahrnuje
- Základy košů: zemní pouzdro se zabetonuje, obvykle hotovou betonovou směsí pro osazení sloupků.
- Odhodové podložky: vyrovnané a zhutněné štěrkové lože a podložka z umělého trávníku zasypaná pískem.
- Cedule: cedule jamek a informační tabule se osazují do betonu.
- Vyčištění linií hodu a odstranění označených stromů, pokud to návrh vyžaduje.
Pozice košů, odhodová místa a stromy určené k odstranění vyznačíme v terénu v rámci návrhu a k vybavení dodáme montážní návody. Díky tomu je práce jednoduchá, ať ji provádí kdokoli.
Jak pomůžeme: v poptávce uveďte, jakou část práce chcete provést sami. Řešení na klíč lze domluvit samostatně.
Doprava
Vybavení se dodává na paletách. Doprava do ostatních částí Evropy stojí přibližně 1 500 € u 9jamkového hřiště a přibližně 2 500 € u 18jamkového hřiště. Přesná cena závisí na místě určení a na příjezdových možnostech pro nákladní vůz a potvrdíme ji v nabídce. Cestovní náklady na prohlídku lokality v rámci návrhu uvádíme v nabídce rovněž zvlášť podle místa.
Celkové náklady: tři způsoby výstavby
Tabulka shrnuje jednotlivé položky. Údaje jsou bez DPH a předpokládají dodání do ostatních částí Evropy.
| Nákladová položka | 9 jamek | 18 jamek |
|---|---|---|
| Balíček hřiště: vybavení, návrh a mapa hřiště | přibližně 8 000 € | přibližně 15 000 € |
| Doprava | přibližně 1 500 € | přibližně 2 500 € |
| Instalace dodavatelem | 4 500–9 000 € | 9 000–18 000 € |
| Celkem, instalace dobrovolníky nebo vlastními zaměstnanci | přibližně 9 500 € plus materiál | přibližně 17 500 € plus materiál |
| Celkem, instalace dodavatelem | přibližně 14 000–18 500 € | přibližně 26 500–35 500 € |
Kolik stály skutečné projekty
Finské obecní a projektové dokumenty dávají dobrou představu o tom, kolik stojí celé projekty včetně čištění terénu, zemních prací a značení:
- Kiuruvesi, Finsko: 18jamkové hřiště a tréninková plocha se třemi koši, které společně vybudovali město a jeho obyvatelé, stály 31 865 €. Veřejné financování pokrylo 77 procent.
- Vaala, Finsko: 18jamkové technické hřiště včetně čištění terénu, odhodových podložek se zemními pracemi, cedulí jamek a mapy hřiště na startu mělo rozpočet těsně pod 50 000 € a projektové financování pokrylo 65 procent.
- Ilmajoki, Finsko: dvouletá rekonstrukce hřiště Ahonkylä stála 126 000 € a dobrovolníci odvedli práci v hodnotě přes 70 000 €.
- Helsinky, Finsko: město odhaduje náklady na jednu jamku v městském parku na přibližně 10 000–30 000 €, protože městská hřiště často zahrnují terénní úpravy, ochranu stromů a osvětlení.
Rozdíl mezi těmito čísly nespočívá ve vybavení. Spočívá v rozsahu zemních prací, terénních úprav a doplňkového vybavení a v tom, jaká část práce se platí.
Náklady, na které se snadno zapomíná
Vybavení a návrh se oceňují snadno. Nepříjemným překvapením v pozdější fázi projektu bývají nejčastěji tyto položky:
- Parkoviště: pokud v lokalitě chybí, bývá často největší jednotlivou položkou celého projektu.
- Cesty a bezbariérovost: pěší trasy mezi jamkami a povrchy vhodné pro invalidní vozíky a kočárky tam, kde má být hřiště bezbariérové.
- Čištění terénu a kácení stromů: v zalesněných oblastech může jít o významnou položku, pokud práci provádí dodavatel.
- Ochrana proti opotřebení: umělý trávník nebo štěpka kolem košů a na intenzivně využívaných pěších trasách.
- Ochrana stromů: chrániče kmenů u stromů, do kterých disky opakovaně narážejí.
- Další pozice košů: dvě nebo tři pozice na jamku rozkládají opotřebení a udržují hřiště zajímavé, každá však potřebuje vlastní základ.
- Doplňkové vybavení: lavičky, odpadkové koše, schránka na nalezené disky, stojany na kola a případně osvětlení. Osvětlení prodlužuje sezónu, bývá však drahé.
- Povolení a průzkumy: přírodovědné průzkumy, ověření inženýrských sítí a případné smlouvy s vlastníkem pozemku.
- Otevření a propagace: slavnostní otevření, registrace v aplikaci UDisc a v adresáři hřišť PDGA a tištěné mapy hřiště.
Správnou volbou lokality se lze většině těchto nákladů vyhnout, nebo je alespoň udržet nízké. Park, který je už udržovaný a má parkoviště i cesty, je pro hřiště cenově nejvýhodnějším místem.
Náklady životního cyklu a náklady na návštěvu
Discgolfové hřiště nepotřebuje vytápění, vodu, šatny ani personál, takže provozní náklady jsou nízké. Údržba je přesto náročnější než u běžného parku, protože hráči soustřeďují opotřebení na odhodová místa, okolí košů a trasy mezi jamkami a více lidí znamená více odpadků.
S čím počítat v rozpočtu na údržbu
- Sekání trávy a prořezávání linií hodu v rámci běžné údržby parku
- Vyprazdňování odpadkových košů a udržování pořádku na hřišti
- Pravidelné bezpečnostní kontroly košů, cedulí a upevnění
- Doplňování písku do odhodových podložek a oprava opotřebených míst kolem nich
- Výměna opotřebených dílů, například řetězů, a aktualizace grafiky cedulí při změnách hřiště
- Sledování stromů poškozených disky
Na intenzivně využívaném hřišti je cyklus obnovy konstrukcí přibližně deset let. Město Helsinky například v roce 2022 kompletně zrekonstruovalo své 18jamkové hřiště Kivikko, deset let po jeho otevření. Na umělý trávník našich odhodových podložek poskytujeme tříletou záruku na materiál.
Investice na návštěvu
Při rozložení do desetileté životnosti je investice na jednu návštěvu velmi nízká. Hráči často zaznamenávají svá kola v aplikaci UDisc, což usnadňuje odhad počtu návštěv vašeho hřiště.
| 18jamkové hřiště, celková investice | Ročně při rozložení do 10 let | 10 000 návštěv ročně | 30 000 návštěv ročně |
|---|---|---|---|
| 17 500 €, instalace dobrovolníky | 1 750 € | 0,18 € na návštěvu | 0,06 € na návštěvu |
| 26 500 €, instalace dodavatelem | 2 650 € | 0,27 € na návštěvu | 0,09 € na návštěvu |
| 35 500 €, instalace dodavatelem | 3 550 € | 0,36 € na návštěvu | 0,12 € na návštěvu |
Údaje nezahrnují údržbu, řádová velikost je však zřejmá. Oblíbená hřiště dosahují mnohem vyšších čísel: po rekonstrukci mělo hřiště Ahonkylä v obci Ilmajoki přibližně tisíc hráčů týdně. Jak si hřiště stojí ve srovnání s jinými sportovišti, ukazuje náš průvodce stavbou discgolfového hřiště.
Jak hřiště financovat
Jen málokteré hřiště se zaplatí celé z jednoho rozpočtu. Ve výše uvedených finských příkladech pokrylo externí financování 65–77 procent celkových nákladů a velkou část zbytku pokryla dobrovolnická práce.
- Program EU LEADER: místní akční skupiny financují projekty ve veřejném zájmu ve venkovských oblastech. Míra podpory obvykle činí přibližně 50–65 procent způsobilých výdajů a dobrovolnickou práci lze často započítat do vlastního podílu.
- PDGA Europe Disc Golf Development Grant: podporuje výstavbu hřišť zejména v zemích, kde se discgolf teprve rozvíjí.
- Národní a regionální dotace na sportoviště: obvykle se o ně žádá jednou ročně, a to před zahájením projektu.
- Participativní rozpočet: discgolfová hřiště opakovaně patřila k nejoblíbenějším návrhům v hlasování obyvatel.
- Místní firmy: sponzoring cedulí jamek a informační tabule.
Příklad: u 18jamkového hřiště za 30 000 €, které instaluje dodavatel, činí při dotaci ve výši 60 procent vlastní podíl 12 000 €. Jeho část lze často pokrýt vykázanou dobrovolnickou prací.
Dotace se zřídka vyplácejí předem a téměř nikdy se neposkytují se zpětnou platností. Žádost podejte před zahájením projektu a ověřte si, zda smějí práce začít až po schválení. Možnosti podrobněji rozebírá část o financování v našem průvodci stavbou discgolfového hřiště.
Jak pomůžeme: dodáme návrh hřiště a položkový rozpis nákladů ve formě, kterou lze přiložit k žádosti o dotaci.
Výstavba po etapách
Pokud rozpočet nestačí na všechno najednou, stavějte po etapách. Klíčové je, aby celé hřiště bylo zahrnuto v původním návrhu a později nebylo nutné nic přesouvat.
- Začněte s 9 jamkami a rozšiřte hřiště na 18, jakmile to financování dovolí.
- Začněte s jedním odhodovým místem na jamku a druhou sadu odhodových míst doplňte později.
- Nejprve vybudujte jednu pozici koše na jamku a další základy přidávejte s rostoucím opotřebením.
- Lavičky, odpadkové koše a další vybavení doplňte, až uvidíte, jak se hřiště využívá.
Výstavba po etapách vyjde celkově o něco dráž než výstavba všeho najednou, protože doprava a instalace probíhají vícekrát. Hřiště se však dříve otevře a začne sloužit.
Kontrolní seznam pro rozpočet
- Počet jamek a odhodových míst na jamku
- Balíček hřiště: vybavení, návrh a mapa hřiště
- Počet pozic košů na jamku
- Doprava na místo
- Cestovní náklady na prohlídku lokality v rámci návrhu
- Instalace: dobrovolníci, vlastní zaměstnanci nebo dodavatel
- Materiál na zemní práce: štěrk, písek a beton
- Čištění terénu a kácení stromů
- Parkoviště, cesty a bezbariérovost
- Ochrana proti opotřebení a ochrana stromů
- Lavičky, odpadkové koše a další vybavení
- Povolení, průzkumy a smlouvy s vlastníkem pozemku
- Slavnostní otevření a propagace
- Roční údržba a rezerva na náhradní díly
Často kladené otázky
Kolik stojí 9jamkové discgolfové hřiště?
Náš 9jamkový balíček s vybavením, návrhem hřiště a mapou hřiště stojí přibližně 8 000 € bez DPH. Doprava do ostatních částí Evropy stojí navíc přibližně 1 500 €. Při instalaci dobrovolníky nebo vlastními zaměstnanci činí celková částka přibližně 9 500 € plus materiál. Při instalaci dodavatelem obvykle 14 000–18 500 €.
Kolik stojí 18jamkové discgolfové hřiště?
Náš 18jamkový balíček stojí přibližně 15 000 € bez DPH a doprava do ostatních částí Evropy přibližně 2 500 €. Při instalaci dobrovolníky nebo vlastními zaměstnanci činí celková částka přibližně 17 500 € plus materiál. Při instalaci dodavatelem obvykle 26 500–35 500 €. Parkoviště, cesty a rozsáhlejší terénní úpravy se připočítávají, pokud jsou potřeba.
Kolik stojí instalace discgolfového hřiště?
Dodavatel si obvykle účtuje 500–1 000 € na jamku, tedy přibližně 4 500–9 000 € za 9 jamek a 9 000–18 000 € za 18 jamek. O tom, kde se cena v tomto rozpětí pohybuje, rozhoduje terén, podloží a přístupnost. Mnoho klubů a obcí instaluje hřiště samo a pak se platí jen materiál.
Kolik stojí discgolfový koš?
Pevně osazený koš Prodigy T2 se zemním pouzdrem stojí přibližně 290–430 € bez DPH v závislosti na množství. Cena koše je však jen částí nákladů na jamku: odhodová podložka a cedule jamky stojí dalších přibližně 250–380 €.
Jsou ceny uvedeny bez DPH?
Ano. Všechny ceny v tomto průvodci jsou bez DPH. DPH se připočítává podle sazby platné v zemi kupujícího. Zda je DPH pro kupujícího konečným nákladem, závisí na jeho postavení a na vnitrostátních předpisech: mnoho obcí si může DPH odečíst, spolky zpravidla nikoli. Zohledněte to při přípravě žádosti o dotaci, protože to ovlivňuje způsobilé výdaje.
Kolik stojí údržba discgolfového hřiště?
Údržbu tvoří hlavně sekání trávy, prořezávání linií hodu, vyprazdňování odpadkových košů, bezpečnostní kontroly a opravy opotřebených míst. U hřiště v parku je většina z toho součástí běžné údržby parku, i když discgolfové hřiště vyžaduje o něco více péče než běžný park. Cyklus obnovy konstrukcí na intenzivně využívaném hřišti je přibližně deset let.
Mohou náklady na discgolfové hřiště pokrýt dotace?
Často ano. Ve finských projektech pokrylo externí financování, například z programu EU LEADER, 65–77 procent celkových nákladů. Dobrovolnickou práci lze často započítat do vlastního podílu. O podporu žádejte před zahájením projektu.
Je výstavba po etapách levnější?
Ne, výstavba všeho najednou je o něco levnější, protože doprava a instalace proběhnou jen jednou. Postup po etapách dává smysl, když je rozpočet omezený: hřiště se otevře dříve a rozšíření je snadné, pokud je zahrnuto v původním návrhu.
Jak začít
K žádosti o nabídku nepotřebujete hotový rozpočet. Popište nám plochu, kolik jamek zvažujete a jakou část práce chcete udělat sami, a my vám zašleme položkovou nabídku.
- Návrh hřiště od zkušených návrhářů
- Položkový rozpis nákladů pro váš rozpočet nebo žádost o dotaci
- Koše, odhodové podložky a cedule od jednoho dodavatele
- Montážní návody a poradenství, dodávka na klíč po dohodě
Zdroje
- PDGA: What's the approximate cost to build a course?
- Maaseutuverkosto (Finská síť pro rozvoj venkova): Hovin frisbeegolfrata, Kiuruvesi
- Obec Vaala: 18jamkové technické discgolfové hřiště
- Yle: Zrekonstruované discgolfové hřiště Ahonkylä v obci Ilmajoki
- Město Helsinky: Program discgolfu města Helsinky 2022–2032
- PDGA Europe Disc Golf Development Grant Program
