La réponse courte
Un parcours de disc golf a besoin de deux types de panneaux : un panneau du parcours au début du parcours et un panneau de départ à chaque départ. Le panneau du parcours présente le plan du parcours, l'ordre de jeu, les règles et le gestionnaire du parcours. Le panneau de départ indique le numéro du trou, sa longueur, son par et un plan du trou, ainsi que les zones hors-limites (OB) et les mandos le cas échéant. Un parcours de 18 trous nécessite donc un panneau du parcours et au moins 18 panneaux de départ.
Les panneaux sont l'interface utilisateur d'un parcours. Ils indiquent aux joueurs où commence la partie, dans quelle direction lancer et où se trouve le départ suivant. Une bonne signalétique rend le parcours accessible aux débutants, oriente les joueurs vers des lignes de jeu sûres et montre que le parcours est entretenu.
Ce guide présente ce qui doit figurer sur le panneau du parcours et les panneaux de départ, où les installer et comment les tenir à jour.
Pourquoi les panneaux sont importants
- Jouabilité : les joueurs trouvent le premier départ et jouent les trous dans le bon ordre.
- Sécurité : les panneaux orientent les joueurs dans la direction de lancer prévue et signalent les endroits où un trou croise un chemin piéton.
- Nouveaux joueurs : les débutants comprennent comment jouer le parcours grâce aux panneaux, sans avoir besoin d'une application.
- Image : des panneaux homogènes et soignés montrent que le parcours est entretenu.
- Coordonnées : les joueurs savent à qui signaler les dégradations.
Panneau du parcours
Le panneau du parcours est souvent la première chose que voit un joueur en arrivant sur le parcours. Installez-le près du premier départ ou au point de rendez-vous où les parties commencent et se terminent.
Ce qui figure sur le panneau du parcours
- Un plan du parcours montrant tous les trous, l'ordre de jeu et les cheminements entre les trous
- Longueurs, pars et niveaux de difficulté des trous
- Les règles de base du disc golf et l'étiquette sur le parcours
- Consignes de sécurité : ne lancer que lorsque l'allée est dégagée
- Le gestionnaire du parcours, avec ses coordonnées pour signaler les dégradations
- Le nom et l'adresse du parcours, également utiles en cas d'urgence
- Les logos des partenaires et sponsors si nécessaire
Produit : Panneau du parcours, cadre et graphismes compris. Le cadre peut aussi être commandé seul : cadre de panneau du parcours.
Panneau de départ
Le panneau de départ donne aux joueurs les informations essentielles sur un trou. Installez-le à côté de chaque départ, de manière à ce qu'il soit facile à lire avant de lancer tout en restant hors de la ligne de lancer et de la zone d'élan.
Ce qui figure sur le panneau de départ
- Numéro du trou
- Longueur et par
- Un plan du trou : départ, panier, arbres et autres obstacles
- Les règles propres au trou, comme les zones hors-limites et les mandos
- La direction du départ suivant, si elle n'est pas évidente
Un panneau de départ clair aide les joueurs à comprendre comment le trou doit être joué, afin qu'ils jouent le parcours correctement et en toute sécurité. Si un trou comporte deux départs, les deux longueurs peuvent figurer sur le même panneau.
Produit : Panneau de départ, cadre et graphismes compris. Le cadre de panneau de départ peut être commandé seul ; les graphismes au format A4 peuvent alors être commandés chez nous ou réalisés par vos soins.
Autres panneaux
- Panneaux directionnels : flèches ou panneaux indiquant le départ suivant lorsque le cheminement n'est pas évident.
- Panneaux d'avertissement pour les autres usagers du parc : là où un chemin piéton traverse une allée.
- Chartes de signalétique des collectivités : sur les sites municipaux, les panneaux doivent respecter la charte de signalétique et de panneaux de parcs de la commune.
Cadres et installation
Les cadres du panneau du parcours et des panneaux de départ sont en métal thermolaqué, résistant aux conditions extérieures toute l'année. Les cadres sont scellés dans le sol avec du béton : ils restent solidement en place et ne peuvent pas être retirés sans autorisation.
- Repérez l'emplacement des panneaux sur le terrain en même temps que celui des départs et des paniers.
- Vérifiez la présence de câbles et de canalisations souterrains avant de creuser.
- Installez le panneau de départ à côté du départ, hors de la ligne de lancer et de la zone d'élan.
- Installez le cadre à la verticale afin que les graphismes soient faciles à lire depuis le départ.
Plan du parcours et graphismes
Les graphismes des panneaux sont réalisés à partir de la conception du parcours. Lorsque la conception existe sous forme numérique, le plan du parcours figurant sur le panneau du parcours et les plans des trous sur les panneaux de départ sont cohérents et correspondent aux emplacements des départs et des paniers repérés sur le terrain.
Notre forfait parcours comprend la conception du parcours et un plan du parcours : les graphismes des panneaux sont ainsi directement issus de la conception.
Notre accompagnement : nous réalisons le plan du parcours et les graphismes des panneaux à partir de la conception du parcours, et nous fournissons le panneau du parcours et les panneaux de départ avec leurs cadres.
Combien de panneaux prévoir
| Parcours | Panneau du parcours | Panneaux de départ | Remarques |
|---|---|---|---|
| Zone d'entraînement | 1 | – | Un panneau avec les règles et les coordonnées du gestionnaire |
| 9 trous | 1 | 9 | Plus des panneaux directionnels si nécessaire |
| 18 trous | 1 | 18 | Plus des panneaux directionnels et d'avertissement si nécessaire |
Entretien des panneaux
- Contrôlez les panneaux au début et à la fin de chaque saison.
- Remplacez les graphismes décolorés ou endommagés.
- Mettez à jour le plan du parcours et les panneaux de départ à chaque modification des trous ou de l'emplacement des paniers.
- Gardez les abords des panneaux propres et la vue dégagée.
Comme les graphismes du panneau de départ forment un panneau A4 remplaçable, la modification d'un seul trou ne nécessite pas de remplacer tout le panneau.
Questions fréquentes
Que doit comporter un panneau de parcours de disc golf ?
Le panneau du parcours présente le plan du parcours, l'ordre de jeu, les longueurs et pars des trous, les règles de base, l'étiquette, les consignes de sécurité et les coordonnées du gestionnaire du parcours. Installez-le près du premier départ.
Que figure-t-il sur un panneau de départ de disc golf ?
Un panneau de départ indique le numéro du trou, sa longueur, son par et un plan du trou avec ses obstacles. Si nécessaire, il indique aussi les règles propres au trou, comme les zones hors-limites et les mandos.
Chaque trou a-t-il besoin de son propre panneau ?
Oui. Installez un panneau de départ près de chaque départ afin que les joueurs disposent des informations nécessaires avant de lancer. Un parcours de 18 trous nécessite donc au moins 18 panneaux de départ.
Comment les panneaux sont-ils installés ?
Les cadres du panneau du parcours et des panneaux de départ sont en métal thermolaqué et scellés dans le sol avec du béton. Installez le panneau de départ à côté du départ, hors de la ligne de lancer et de la zone d'élan.
Pouvons-nous réaliser nous-mêmes les graphismes des panneaux de départ ?
Oui. Le cadre de panneau de départ peut être commandé seul ; les graphismes au format A4 peuvent être commandés chez nous ou réalisés par vos soins.
Où installer le panneau du parcours ?
Près du premier départ ou au point de rendez-vous où les parties commencent et se terminent. Les joueurs trouvent ainsi le début du parcours et disposent des informations nécessaires avant la partie.
Pour commencer
Présentez-nous votre parcours et son nombre de trous : nous vous établirons un devis pour les panneaux, les paniers et les aires de départ. Les graphismes des panneaux sont réalisés à partir de la conception du parcours.
À lire aussi : Construire et concevoir un parcours de disc golf : le guide européen complet, Comment choisir des paniers de disc golf pour un parcours permanent et Aires de départ de disc golf : matériaux, dimensions et installation